しばらく

I

しばらく【暫】

歌舞伎十八番の一。 1697年江戸中村座の「参会名護屋」中で初世市川団十郎が初演。 悪人が善人方を虐げているところに， 荒事役の主人公が「暫く」と声をかけて現れ， 悪人をこらしめる趣向が基本。 毎年の顔見世狂言で上演ごとに筋や「つらね」を新作した。

II

しばらく【暫く】

〔「しまらく」の転。 平安時代， 主として漢文訓読に用いられた語で， 和文では「しばし」が用いられた〕

(1)長くはないが， すぐともいえないほどの時間が経過するさま。 しばし。

「～お待ち下さい」「～して主人が現れた」

(2)少し長く時間が経過するさま。

「～会わないうちにずいぶん大きくなったね」

(3)将来は別として， 今のところ。 ひとまず。

「行為そのものが違法か否かの問題は～おく」